Enfermedad de Caroli

¿Qué es la enfermedad de Caroli?

La enfermedad de Caroli es una enfermedad rara en la que algunos conductos biliares dentro del hígado están dilatados de forma anormal desde el nacimiento.

Los conductos biliares son pequeños “tubos” encargados de transportar la bilis desde el hígado hasta el intestino. En la enfermedad de Caroli estos conductos se ensanchan y alteran su forma normal, favoreciendo que la bilis circule peor.

Esto puede provocar infecciones, formación de piedras dentro de la vía biliar, inflamación repetida y, con el tiempo, daño hepático.

Muchas personas nunca habían oído hablar de esta enfermedad antes del diagnóstico, lo cual es normal porque se trata de una enfermedad poco frecuente.

¿Es lo mismo la enfermedad de Caroli que el síndrome de Caroli?

No exactamente. Cuando solo existen dilataciones de los conductos biliares se habla habitualmente de “enfermedad de Caroli”. Cuando además existe fibrosis hepática congénita asociada y signos de hipertensión portal, se utiliza el término síndrome de Caroli. En la práctica muchas veces ambos términos se utilizan de forma parecida, pero es importante entender que el síndrome de Caroli suele ser una forma más compleja.

Causas

Es una enfermedad congénita, es decir, relacionada con alteraciones del desarrollo de la vía biliar desde el nacimiento. En algunos pacientes existe una base genética y puede asociarse a otras enfermedades quísticas, especialmente del hígado y del riñón.

Por ejemplo, algunos pacientes presentan también enfermedad renal poliquística, fibrosis hepática congénita, o alteraciones hereditarias de los conductos biliares. Sin embargo, muchas personas no tienen antecedentes familiares conocidos.

Síntomas

La enfermedad puede permanecer sin síntomas durante años y descubrirse de forma casual en una prueba de imagen. Cuando produce síntomas, los más frecuentes son dolor abdominal, fiebre, infecciones biliares repetidas, ictericia (color amarillo en piel u ojos), náuseas, o cansancio.

Uno de los problemas más característicos son los episodios de colangitis, es decir, infecciones de la vía biliar. Estas infecciones pueden repetirse a lo largo del tiempo porque la bilis circula peor y puede estancarse dentro de los conductos dilatados. También pueden formarse piedras dentro de la vía biliar.

En pacientes con formas más avanzadas puede aparecer fibrosis hepática, hipertensión portal o cirrosis.

Diagnóstico

Actualmente el diagnóstico suele realizarse mediante pruebas de imagen.

Las más utilizadas son ecografía, TAC, y especialmente resonancia magnética con colangio-RM. Estas pruebas permiten visualizar las dilataciones características de los conductos biliares dentro del hígado.

A veces también son necesarias analíticas hepáticas, elastografía, o estudios genéticos en algunos pacientes.

En ocasiones el diagnóstico puede confundirse inicialmente con otras enfermedades de la vía biliar, quistes hepáticos o colangitis esclerosante. Por ello, es muy importante que sea siempre evaluado por un especialista en Aparato Digestivo.

Tratamiento

El tratamiento depende mucho de la extensión de la enfermedad y de las complicaciones que produzca. En pacientes con enfermedad limitada a una zona concreta del hígado, la cirugía puede ser una opción muy eficaz, aunque rara vez es posible.

Cuando existen infecciones biliares repetidas pueden ser necesarios antibióticos, drenajes, o procedimientos endoscópicos. También puede ser necesario tratar piedras dentro de la vía biliar.

En algunos pacientes con enfermedad avanzada, infecciones recurrentes o afectación extensa del hígado puede ser necesario valorar el trasplante hepático. Actualmente el trasplante hepático ofrece muy buenos resultados en pacientes seleccionados, aunque es excepcionalmente necesario.

¿Tiene riesgo de cáncer?

Sí. Aunque no ocurre en todos los pacientes, la enfermedad de Caroli se asocia a un mayor riesgo de desarrollar colangiocarcinoma. Por eso es importante realizar seguimiento por un especialista en Aparato Digestivo y controles periódicos. El riesgo depende de cada caso y suele ser mayor en pacientes con inflamación e infecciones repetidas durante muchos años.

¿Cómo afecta a la vida diaria?

La evolución es muy variable entre personas. Algunos pacientes apenas tienen síntomas durante años y otros presentan episodios repetidos de infección o dolor abdominal que afectan claramente a su calidad de vida.

Muchas personas viven con cierta incertidumbre porque se trata de una enfermedad rara y poco conocida. Además, los ingresos por infecciones biliares pueden resultar muy frustrantes cuando se repiten. Aun así, la mayoría de las personas pueden trabajar, viajar y mantener una vida bastante normal entre episodios.

Alimentación y hábitos de vida

No existe una dieta específica para la enfermedad de Caroli.

En general se recomienda mantener una alimentación equilibrada, evitar el alcohol, mantener buen estado nutricional, y seguir adecuadamente los controles médicos. En pacientes con infecciones biliares frecuentes es especialmente importante consultar rápidamente ante fiebre o empeoramiento clínico.

Preguntas frecuentes

¿Es una enfermedad hereditaria?

A veces puede existir base genética o asociación familiar, aunque no siempre.

¿Es un cáncer?

No. La enfermedad de Caroli no es un cáncer, aunque sí aumenta el riesgo de desarrollar algunos tumores biliares.

¿Voy a tener infecciones toda la vida?

No necesariamente, aunque algunas personas presentan episodios repetidos de colangitis.

¿Puede producir cirrosis?

Sí. En algunos pacientes puede aparecer fibrosis hepática o cirrosis con el tiempo.

¿Voy a necesitar cirugía?

Por lo general no, pero depende de cada caso y de la extensión de la enfermedad.

¿Puedo necesitar un trasplante?

Sí, especialmente en formas extensas o con complicaciones repetidas.

¿Puedo hacer vida normal?

Muchas personas sí pueden mantener una vida bastante normal, especialmente entre episodios de infección.

¿Puedo viajar?

Sí, aunque es recomendable consultar rápidamente si aparece fiebre durante un viaje.

¿Tiene relación con enfermedades del riñón?

Sí. Algunas personas presentan también enfermedades quísticas renales.

¿Cuándo debo consultar rápidamente?

Debe consultar con rapidez si aparecen fiebre, escalofríos, dolor abdominal importante, ictericia (color amarillo de la piel), vómitos persistentes, o empeoramiento rápido del estado general. Estos síntomas pueden indicar una infección biliar y requerir tratamiento urgente.

Contenido revisado en 2026 por:

Descargar PDF

Enfermedades, síntomas y pruebas diagnósticas

Información clave para tu salud diaria

Enfermedades

Pruebas diagnósticas